![]() |
電子報 简体版 |
首頁 › 分欄目 › 要聞 | 時事 › 文章: |
與公雞拜堂──董建華「競選」連任的獨腳戲
董建華「競選」連任的獨腳戲,即將開鑼。香港人一向精明,知道這種中國式政治把戲的本質,或許有太多人認爲當前形勢,肯與董老一起「競選」者,不是精神有問題,就是患了智障,致使無人捧場。 如果董老一人唱獨腳戲,這就爲「競選」兩個字賦予一個奇特的語意。所謂「競」之象形,要有兩人以上方爲「競」,例如競跑、競讀書、競擲鐵餅,只有一人出來,不成一個「競」字。「選」字亦然──貨架上要有至少兩件貨,才有得「選」擇,只有一樣,要就要,不要就拉倒,別無他擇,還「選」個屁啊? 董老只一人唱獨腳戲,「競選」一詞中的衆數含義被抽掉,再無所謂「競選」問題,而是表演。特區政府及特區方塊字報刊,如果天天說老董「競選」,而又毫無「對手」,一人Solo,這就不止是欺騙讀者,復而是誤導下一代,肆意扭曲中文,造成學生對語文認知空前混亂,加劇特區之中國式反智指數,這才是對子孫後世最大的罪孽。 因此董特首當務之急,是無論如何要找一個「對手」。無對手即不存在「競選」,正如只有一個女人,沒有男人,就不能構成「結婚」,一人既不能成婚,一場只有一個女人的婚禮,還成甚麼話?因此中國舊社會傳統智慧,是當新郎已暴卒或尚未出現,就要找一隻公雞與新娘一起拜堂,公雞代替新郎,方湊成「結婚」之局。 董老很緊急地需要一個「競選對手」,以符合中國語文「競選」一詞之基本語義。這件事應該不難。「重賞之下,必有勇夫」,就是祕訣,萬一人心真的墮落至重賞亦難求勇夫的地步,找一隻公雞代替,亦未嘗不可,此亦符合中國國情。若真的出現與公雞同「選」之形勢,則可廣邀外國記者採訪,介紹中國文化由婚姻拜堂到民主選舉之異相。
|
|
![]() |
相關文章: |
|
Copyright© renminbao.com. |